sábado, 16 de noviembre de 2024

Ranma ½ (2024) • Capítulo 6

A última hora con este capítulo... Lo empecé con más tiempo que nunca y al final lo publiqué más tarde que ninguno. Ni revisé el texto, espero que no se me hayan pasado muchos errores.

Título: Kodachi, la Rosa Negra
Adapta: Capítulos 17 [Vol. 2], 18 y 19 [Vol. 3]

Me encanta que la intro (cuando hay) siempre sea distinta. Creo que esta es un teatro de sombras japonés.





Al igual que en el ending, la semana pasada, también hicieron cambios en el opening y ahora sale Akane con el pelo corto (excepto en las escenas que muestran partes en las que ella tenía el pelo largo). Me gustó mucho el cambio. Amé como cambiaron las caras de la cinta del comienzo. Antes veíamos a Akane triste, neutral, sorprendida y sonriendo; y ahora la vemos riendo con ganas, sufriendo de forma divertida, enojada y sonriendo.





Ranma, al  que le dieron nikuman gratis por su cara bonita, ve como una chica le da una paliza a unas que están todas vendadas. Ranma se interpone y la chica lo ataca a él. Al ver que Ranma es bueno, ella desiste y se presenta como Kodachi, la rosa negra. La antigua voz de Kodachi no regresa, esta vez la hace Ayane Sakura. A ella la he escuchado en Spy x Family como Fiona Frost / Nightfall y cuando me enteré de que ella sería la que la interpretaría, estaba segura de que le saldría perfecto, porque cuando se vuelve loca por Loid es muy Kodachi 😂.





Kodachi se va con su característica risa hohohoho 😂 y mientras sacaba capturas noté que en la ventana de una casa están Hanae y Kentaro Ichinose de Maison Ikokku.

Ahí están en la esquina, colgando la ropa

Las chicas vendadas son compañeras de Ranma y Akane. Ellas son del club de gimnasia rítmica y Kodachi las venció a todas antes de la competencia. Le piden a Akane que participe en su lugar, porque es una competencia de gimnasia rítmica combativa.


Me dio mucha risa la intensidad con la que llora la niña de pelo largo y qué gracia como le explican a Akane de que se trata la competencia con un dibujo y todo, que sacaron de la nada.





Akane va a practicar al dojo y llega Ryoga cerdito, al que Akane le puso P-chan. Aquí hay un diálogo que no está en el manga: Ranma menciona que se han vuelto muy cercanos y Akane le dice que sí, porque duermen juntos todas las noches, aunque a veces P-chan se va por ahí. Ranma, que está celoso, recrimina a Ryoga. Entonces, P-chan muerde a Ranma, Ranma le pega a P-chan y Akane le pega a Ranma por molestar a su cerdito 😂.




Akane es pésima para la gimnasia y se exaspera. Ranma le dice que lo que le falta es elegancia. Me encanta como Ranma está ahí con ella, ni siquiera la está ayudando, pero me gusta como busca su compañía.





Soun se está bañando y P-chan se mete a la bañera  y sale como Ryoga; y Soun ni se inmuta 😂. Está curado de espanto este hombre. Y yo me pregunto si sabe que P-chan duerme con Akane. Una cosa es que no le importe lo que Akane haga con Ranma, porque está convencido de que los va a casar, ¿pero Ryoga? 😂


Ryoga se ofrece para entrenar a Akane y cuando Akane le dice que no sabía que fuera tan amable, Ryoga se sonroja. Es bien tierno Ryoga, a pesar de que sea un cerdo. Ryoga es muy bueno en la gimnasia y Akane está emocionadísima, pero no mejora mucho el primer día.





Ranma habla con Ryoga en el patio sobre que está siendo un sinvergüenza, pero Ryoga lo hace enojar más al mencionarle sus celos. Ryoga se tira al estanque para ir a dormir con Akane otra vez y Ranma lo persigue.

Kodachi llega al dojo envuelta en una capa y con malla de gimnasia, un mazo y una rosa negra en la boca 😂. Me hace gracia como unos que pasaban por ahí se quedan mirándola. Cosas más raras se verán en esa casa.


Kodachi embosca a Akane, porque ella se deshace de las rivales antes de la competencia. Akane le grita que es una tramposa y justo entran P-chan y Ranma y estampan a Kodachi detrás de la puerta 😂. Kodachi decide irse cuando ve que Akane es una buena contrincante y Akane está furiosa por cómo quedó su pieza, toda destrozada y llena de pétalos de rosa negra.


Kodachi va por el techo y Ranma, que va persiguiendo a P-chan, le da un teterazo en la cabeza y la salva de la caída. Kodachi lo ve todo guapo y se enamora. Me dio un ataque de risa al ver esa imagen de Ranma estilo La rosa de Versalles 😂. El mismo estudio hizo la película remake de La rosa de Versalles y como Kodachi también es rosa, supongo que no quisieron perder la oportunidad de hacer una referencia. 

Ranma normal y Ranma en los ojos de Kodachi 😂

Kodachi se abraza de Ranma y está feliz, porque ya había pensado que nunca encontraría el amor. Ella va a una escuela solo de chicas. Pero esta mujer, que está más loca que una cabra, le da a Ranma rosas con gas paralizante e intenta besarlo. Menos mal que Akane la patea antes de que lo logre.

La imaginación de Kodachi... Es como portada de novela romántica ochentera 😂

Kodachi se va y Akane le dice a Ranma que siente haber interrumpido su romance y lo deja ahí en el techo. Según ella, fue porque había mucho ruido sobre su pieza, pero claramente, está celosa. En el manga, Akane lleva una chaqueta que le deja a Ranma antes de irse, pero el viento se la vuela 😂. Acá, igual que en el anime antiguo, no incluyeron la chaqueta.


Kodachi llega en la mañana al Furinkan a pelear con Akane de nuevo, pero dice que vino a ver a Ranma. Ranma no quiere nada con ella e intenta irse corriendo. Kuno viene pensando en como de elegante será la gimnasia de Akane y ataca a Ranma. Kodachi se abraza de Ranma y Kuno los aprueba. Me gusta ver videos de reacciones en youtube y me hizo mucha gracia ver como había gente que creyó que Kodachi y Kuno serían una pareja.


Ranma le deja bien claro a Kodachi que no quiere salir con ella. Kodachi llora y Ranma se excusa diciendo que ya tiene prometida. Entonces, Kodachi le propone a Akane que la que gane, se queda con Ranma. Y Kuno quiere que Akane se deje perder para romper con Ranma. Kodachi se va en una lluvia de pétalos de rosa negra, mientras Ranma y Akane quedan con cara de no creerse lo que acaban de ver. 



Y ahí viene la revelación, Kuno le pide a Ranma que cuide de su hermana. Sí, porque la Rosa Negra es Kodachi Kuno, su hermana menor. Kuno le advierte a Akane que tenga cuidado, porque su hermana es una tramposa, además de un montón de otras cosas.


La noche antes de la competencia, Akane ya lo hace muy bien. Ranma no está cooperando para que Akane entrene, pero cuando ella menciona que Ryoga no está y que confiaba en él, le cambia la cara. P-chan llega con dulces de Hiroshima y Kioto. Ranma dice que no tiene orientación y Akane le dice que no es Ryoga 😂. Otra cosa que me hace gracia cuando veo reacciones de gente que nunca ha visto Ranma es que SPOILER están esperando el momento en el que Akane se entere de que Ryoga es P-chan. Y no. El manga terminó y Akane jamás se enteró de esa verdad. Opino que es mejor que no se entere, serían puros problemas FIN SPOILER.



Después de dejar a P-chan amarrado, Ranma sí empieza a ayudar a Akane a practicar. Pero ella pisa el balón y se tuerce el tobillo. Las Tendo se preguntan dónde podrán encontrar una sustituta… Y miran a Ranma… El capítulo termina con Ryoga mojando a Ranma con agua fría para ir a entrenar.

Me encanta ese cárdigan de Akane

Diferencias mínimas

🐼 En el manga, al inicio, se escucha fuera de escena al vendedor que le da gratis los nikuman a Ranma por ser muy linda.

🐼 En el anime, Kodachi le tira la rosa en la cama a Akane y  ahí ella mira hacia arriba y la ve. En el manga, Akane se gira y la ve en el techo. La segunda opción da mucho más miedo porque fue sin ningún aviso.

🐼 En el anime, Kasumi y Nabiki vienen a decirle a Akane que no haga ruido, después de que Kodachi se va de la pieza. En el anime no existe esa escena.


🐼 En el anime, Akane duerme en el suelo, porque Kodachi rompió su cama con el mazo. En el manga, está de nuevo en su cama.

🐼 En el manga, cuando las amigas le desean suerte a Akane en la competencia, Ranma piensa que Akane no domina ni siquiera un instrumento. En el anime, solo mira en silencio. Eso y la forma en que la mira cuando las chicas le piden ser su reemplazo, me hacen pensar que Ranma parece preocupado de que Akane vaya a enfrentarse a Kodachi.

🐼 Las prácticas de Akane con Ranma duran más que en el manga. Eso me pareció muy bueno.

🐼 Cuando Ranma amarra a P-chan, Akane lo desata. En el manga, lo dejan así. 

¡P-chan es tan lindo!

Comentarios extra

En el anime antiguo adaptaron esta parte en 1 capítulo y medio (11 parte y del 12). Había algunas diferencias, pero no tanto relleno como en capítulos anteriores. En este capítulo sentí como que Akane renació 🤭. Me gusta mucho verla con más energía, más alegre, mucho más ella, con sus torpezas y sus despistes. Y me encanta como se le ve el pelo. Siento que esta es la Akane real.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario