Cosas Random #6: Canciones Navideñas de anime

Para ponernos a tono con la época, aquí una selección (mentira, son las únicas que conozco 😄) de canciones navideñas de anime:

🎄 Ranma ½

🔔 Character's Christmas - Ranma ½ Uta Koyomi Heisei 3-nendo-ban

Esta es la canción de diciembre del Calendario Musical 1991, un disco que tiene 12 pistas, una por cada mes del año, cantadas por los personajes.

Empieza con una larga introducción con diálogos de la que me encantaría saber qué dicen, pero nunca he encontrado la traducción o al menos una transcripción en japonés para poder meterla al traductor de google 😄.

🔔 Kiyoku Tadashii Christmas - DoCo☆Second

Viene en el segundo disco de DoCo el grupo formado por las seiyuu de Ranma-chan, Akane, Shampoo, Nabiki y Kasumi. Fue usado como ending en el OVA Yomigaeru Kioku [Recuerdos despertados] (primera parte).

🎄 Sailor Moon

🔔 Sailor Moon SuperS: Christmas For You:

Un disco entero con covers de Navidad en japonés cantados por las Sailors.

Track List:

1. Akahana no Tonakai (Rudolph the Red-Nosed Reindeer) - Peach Hips (Usagi, Ami, Rei, Makoto y Minako)

2. Jingle Bells - Ami

3. Seija ga Machi ni Yattekuru (When the Saints Go Marching In) - Usagi 

4. Omedetou Christmas (We Wish You a Merry Christmas) - Minako

5. Santa Claus ga Yattekuru (Here Comes Santa Claus) - Rei

6. Santa ga Machi ni Yattekuru (Santa Claus is Coming to Town) - Minako

7. White Christmas - Rei 

8. Christmas no Uta (The Christmas Song) - Makoto

9. Ave Maria - Makoto  

10. Kiyoshi Kono Yoru (Silent Night) - Peach Hips

🔔 Sailor Moon Sailor Stars: Merry Christmas!:

Se repiten algunas del disco anterior, aquí las nuevas:

1. Sailor Moon Christmas - Peach Hips

6. Arano no Hate ni (Angels We Have Heard on High) - Makoto

7. Mama ga Santa ni Kiss shita (I Saw Mommy Kissing Santa Claus) - Minako

8. Hoshi ni Negai wo (When You Wish Upon A Star) - Rei

10. Koibito ga Santa Claus (A Sweetheart is Santa Claus) - Minako

11. Last Christmas - Rei

🎄 Cardcaptor Sakura

🔔 Tomoeda Shougakkou Chorus Christmas Concert:

Trae las canciones de Tomoyo, pero en versión coro navideño y otras nuevas.

1. Yoru no Uta

2. Yorokobi no Carol

3. Maria no komori uta

4. Tomo e

5. Morobito Kozorite

6. Kureyuku Hitotose

7. Yasashisa no Tane (Parece que esta no es la versión correcta, pero no encontré otra. Si no lo es, es muy parecida)

🎄 Detective Conan

🔔 Winter Bells - Mai Kuraki

El opening 10. No es precisamente una canción navideña, pero tiene toda la onda.

🎄 Toradora

🔔 Holy Night - Taiga y Ami

Del episodio navideño (ep. 19). Saa Christmas... ♪

Esperé todo el año para usar este gif 😂